Απίθανη τηλεοπτική γκάφα με παίκτη αντιπάλου του Παναθηναϊκού

Η Φιορεντίνα επιβλήθηκε αρκετά δύσκολα με 2-0 της Νιου Σέιντς για το Conference League, αλλά το αποτέλεσμα δεν απασχόλησε τόσο τα social media όσο μια γκάφα με το όνομα ενός ποδοσφαιριστή των φιλοξενούμενων, που είναι αντίπαλοι του Παναθηναϊκού στην League Phase.

Κάποιο λάθος από αναγραμματισμό στα γραφικά της τηλεόρασης παρουσίασε τον Ντέκλαν ΜακΜάνους (Declan McManus) ως Declan Mc… Anus, δηλαδή-σε ελεύθερη μετάφραση-ως… Μακ-Πρωκτός.

Όπως αντιλαμβάνεστε, όταν η γκάφα έγινε αντιληπτή από τους φιλάθλους, τα screen-shots άρχισαν να γίνονται viral στο διαδίκτυο.

Esce Clark e chi entra? Mc Anus? ??????
Grazie alla Uefa e alla regia televisiva#FiorentinaThenewsaints #ConferenceLeague pic.twitter.com/quB5mqOCg6

— Stefano Del Corona (@StefanoDelCoro2) October 3, 2024